面议元2022-12-29 00:14:46
原以为德语是很冗长的语言,一句中文要翻译成德语就是长长的一大坨想要在140个字母内完成一条tweet几乎不能够啊,有木有?
1.“Falsche Nummer”,sagte eine bekannte Stimme.
“您打错了”,电话那头传来一个熟悉的声音。
他视她为珍爱,她视他如钱袋。
3. Getrennte Wege glckliches Leben.
他们分手了,从此以后过上了幸福的生活。
4. Fremde, Freunde, beste Freunde, Liebespaar Fremde.
十年之前,我们是朋友,还可以问候
5. Zwei Frauen, eine Beerdigung, keine Trne.
他的葬礼,两个妻子,无人落泪
6. Ein Liebespaar, ein Fallschirm. Niemand berlebt.Deutschmeister
一对情侣,一把降落伞,无人生还。
7. Ich liebe dich auch!“ log sie.
“我也爱你”,她骗他说。
8. Zum Babyschuhe, ungebraucht.
待售:婴儿鞋一双,未穿过。
Deutschmeister
9.Kinder gro, Hausverkauf, Abschiedsschmerz, zuversichtlicher Neuanfang
孩子大了,房子卖掉了,别离之痛,充满希望的新生活
10.Postkarte aus Las Vegas Kontaktanzeige bitte lschen!Deutschmeister
来自拉斯维加斯的明信片:请把寻人启事撤了吧。